CONCACAFゴールドカップ(北中米カリブ海選手権)2009(7/3～7/26)

◆優勝：メキシコ (5回目) ◆準優勝：アメリカ ◆大会最優秀選手賞：ジオバニ・ドス・サントス(メキシコ) ◆得点王(4点)：ミゲル・サバー(メキシコ) ◆最優秀GK：ケイラー・ナバス(コスタリカ) ◆フェアプレー賞：アメリカ代表 ◆オールトーナメントチーム(ベスト18選手) 　GK 　　・ケイラー・ナバス(コスタリカ) 　　・ギジェルモ・オチョア(メキシコ) 　DF 　　・ファウスト・ピント(メキシコ) 　　・クラレンス・グッドソン(アメリカ) 　　・チャド・マーシャル(アメリカ) 　　・ホセ・フレディ・フェルナンデス(コスタリカ) 　　・マイク・クルコウスキ(カナダ) 　　・ルイス・モレーノ(パナマ) 　MF 　　・ジオバニ・ドス・サントス(メキシコ) 　　・ヘラルド・トラード(メキシコ) 　　・スチュアート・ホールデン(アメリカ) 　　・セルソ・ボルヘス(コスタリカ) 　　・ステファン・オブレー(グアドループ) 　　・ジュリアン・デ・グズマン(カナダ) 　FW 　　・ミゲル・サバー(メキシコ) 　　・ケニー・クーパー(アメリカ) 　　・アルバロ・サボリオ(コスタリカ) 　　・ワルテル・マルティネス(ホンジュラス) ●決勝トーナメント 優勝　メキシコ カナダ 準優勝　アメリカ グアドループ ホンジュラス 0-1 1-5 コスタリカ 1-1 アメリカ 0-2 0-5 (PK3-5) メキシコ 2(延)1 4-0 パナマ ハイチ ◆決勝戦 (2009/7/26) ◆決勝戦：2009年7月26日(ニューヨーク：観衆79156人) アメリカ ０ ０−０ ５ メキシコ ０−５ 0-1 0-2 0-3 0-4 0-5 56' トラード(PK) 62' ドス・サントス 67' ベラ 79' ホセ・アントニオ・カストロ 90' フランコ T・パーキンス; C・マーシャル C・グッドソン J・ヒープス H・ピアース; L・ポーズ (65' S・クアランタ) K・ベッカーマン (81' S・クローニン) ロビー・ロジャース S・ホールデン; B・チン D・アルノー (64' K・クーパー) G・オチョア; ホセ・アントニオ・カストロ (89' C・エスキベル) J・マガジョン F・ピント J・C・バレンスエラ; E・フアレス G・トラード イスラエル・カストロ A・メディーナ (46' C・ベラ); M・サバー (70' G・フランコ) G・ドス・サントス ヒープス 24' ポーズ 27' クーパー 90' ヒープス 88' 警告 退場 45' メディーナ 72' フランコ ◆準決勝 (2009/7/23) ◆準決勝：2009年7月23日(シカゴ：観衆55173人) ホンジュラス ０ ０−１ ２ アメリカ ０−１ 0-1 0-2 45' グッドソン 90' クーパー Donis Escober; Nery Medina Osman Chavez (85' Georgie Welcome) Erick Norales Carlos Palacios; Marvin Chavez Mariano Acevedo Melvin Valladares (90' Allan Lalin) Carlos Will Mejia; Walter Martinez (80' Roger Espinoza) Carlo Costly T・パーキンス; J・ヒープス C・マーシャル C・グッドソン H・ピアース; S・ホールデン L・ポーズ K・ベッカーマン ロビー・ロジャース (77' S・クアランタ); B・チン D・アルノー (86' K・クーパー) Carlo Costly 78' 警告 38' ポーズ 47' ベッカーマン 74' アルノー ◆準決勝：2009年7月23日(シカゴ：観衆55173人) コスタリカ １ ０−０ １ メキシコ １−１ 0 延 0 3 PK 5 レデスマ 90+3' 0-1 1-1 88' フランコ (後攻) サボリオ ○ ボルヘス ○ レデスマ × オビエド ○ PK戦 (先攻) ○ フランコ ○ ドス・サントス ○ トラード ○ フアレス ○ ベラ K・ナバス; ホセ・フレディ・フェルナンデス D・マーシャル D・デルガド H・ウォレス C・ボルヘス C・オビエド A・アロンソ (68' F・レデスマ) A・エロン (90' ウォレン・グラナドス) A・サボリオ P・ブレネス (59' P・エレーラ) G・オチョア; J・マガジョン F・ピント (81' C・ベラ) J・C・バレンスエラ E・フアレス G・トラード イスラエル・カストロ A・メディーナ P・バレーラ (54' ホセ・アントニオ・カストロ) M・サバー (71' G・フランコ) G・ドス・サントス エロン 23' デルガド 27' マーシャル 70' ホセ・フレディ・フェルナンデス 83' オビエド 95' 警告 20' トラード 48' フアレス ◆準々決勝 (2009/7/19) ◆準々決勝(c)：2009年7月19日(ダラス：観衆82252人) グアドループ １ ０−２ ５ コスタリカ １−３ Alexandre Alphonse 63' 0-1 0-2 0-3 1-3 1-4 1-5 3' ボルヘス 16' サボリオ 47' エロン 71' サボリオ 89' エレーラ Marius Fusta; Cedric Avinel Miguel Comminges Mickael Tacalfred Eddy Viator Aurelian Capoue Thomas Gamiette (80' Jean Luc Lambourde) Stephane Auvray Larry Clavier (68' Mickael Antoine Curier) Loic Loval (76' Gregory Gendrey) Alexandre Alphonse K・ナバス; H・ウォレス ホセ・フレディ・フェルナンデス D・マーシャル D・デルガド C・ボルヘス C・オビエド A・アロンソ (69' F・レデスマ) A・エロン (76' エステバン・グラナドス) A・サボリオ P・ブレネス (63' P・エレーラ) Thomas Gamiette 36' Aurelian Capoue 85' 警告 45' ウォレス ◆準々決勝(d)：2009年7月19日(ダラス：観衆82252人) メキシコ ４ ２−０ ０ ハイチ ２−０ サバー 23' ドス・サントス 42' サバー 63' バレーラ 83' 1-0 2-0 3-0 4-0 G・オチョア; J・マガジョン F・ピント (67' G・フランコ) イスマエル・ロドリゲス E・フアレス G・トラード イスラエル・カストロ A・メディーナ C・エスキベル (59' P・バレーラ) M・サバー (81' ホセ・アントニオ・カストロ) G・ドス・サントス Dominique Jean-Zerphirin; Gilles Frantz Ednerson Raymond Yudelin Avesca Vaniel Sirin (69' Fucien Brunel) Pierre Richard Bruny Frantz Bertin Mones Chery (58' Markorel Sampeur) James Marcelin Leonel Saint Preux Fabrice Noel (79' Robin Jerome) 警告 15' Vaniel Sirin (2009/7/18) ◆準々決勝(a)：2009年7月18日(フィラデルフィア：観衆31087人) カナダ ０ ０−１ １ ホンジュラス ０−０ 0-1 36' Walter Martinez(PK) Greg Sutton; Michael Klukowski Dejan Jakovic Kevin Mckenna Atiba Hutchinson Julian De Guzman Patrice Bernier Josh Simpson (76' Kevin Harmse) Paul Stalteri Ali Gerba Will Johnson (71' Jaime Peters) Donis Slatiel Escober; Nery Medina Carlos Alberto Palacios Erick Morales Osman Chavez Walter Martinez (72' Allan Lalin) Melvin Valladares Roger Espinoza (90' Carlos Mejia) Mariano Acevedo Marvin Chavez (81' Jonny Palacios) Carlos Costly Paul Stalteri 35' Kevin Mckenna 60' 警告 24' Roger Espinoza 27' Carlos Costly ◆準々決勝(b)：2009年7月18日(フィラデルフィア：観衆31087人) アメリカ ２ ０−１ １ パナマ １−０ 1 延 0 ベッカーマン 49' クーパー(PK) 105' 0-1 1-1 2-1 45' Blas Perez T・パーキンス; J・ヒープス C・マーシャル J・コンラッド (45' C・グッドソン) H・ピアース; S・ホールデン L・ポーズ K・ベッカーマン ロビー・ロジャース (110' ブラッド・エヴァンス); B・チン D・アルノー (77' K・クーパー) Jaime Penedo; Luis Moreno Roman Torres Felipe Baloy Armando Gun (108' Luis Tejada); Gabriel Gomez Manuel Torres Rolando Escobar (78' Ricardo Phillips) Nelson Barahona (96' Victor Herrera); Jose Luis Garces Blas Perez コンラッド 11' 警告 退場 25' Blas Perez 64' Felipe Baloy 105' Roman Torres 120' Felipe Baloy 120' Luis Tejada ●グループリーグ Agroup　 カナダ コスタリカ ジャマイカ エルサルバドル 勝 分 負 得 失 勝点 カナダ --- △ 2-2 ○ 1-0 ○ 1-0 2 1 0 4 2 7 コスタリカ △ 2-2 --- ○ 1-0 ● 1-2 1 1 1 4 4 4 ジャマイカ ● 0-1 ● 0-1 --- ○ 1-0 1 0 2 1 2 3 エルサルバドル ● 0-1 ○ 2-1 ● 0-1 --- 1 0 2 2 3 3 Bgroup　 アメリカ ホンジュラス ハイチ グレナダ 勝 分 負 得 失 勝点 アメリカ --- ○ 2-0 △ 2-2 ○ 4-0 2 1 0 8 2 7 ホンジュラス ● 0-2 --- ○ 1-0 ○ 4-0 2 0 1 5 2 6 ハイチ △ 2-2 ● 0-1 --- ○ 2-0 1 1 1 4 3 4 グレナダ ● 0-4 ● 0-4 ● 0-2 --- 0 0 3 0 10 0 Cgroup　 メキシコ グアドループ パナマ ニカラグア 勝 分 負 得 失 勝点 メキシコ --- ○ 2-0 △ 1-1 ○ 2-0 2 1 0 5 1 7 グアドループ ● 0-2 --- ○ 2-1 ○ 2-0 2 0 1 4 3 6 パナマ △ 1-1 ● 1-2 --- ○ 4-0 1 1 1 6 3 4 ニカラグア ● 0-2 ● 0-2 ● 0-4 --- 0 0 3 0 8 0 ＝決勝トーナメント進出国 ●グループリーグ結果 ◆グループA (2009/7/10) ◆グループA：2009年7月10日(マイアミ：観衆17269人) コスタリカ ２ ２−２ ２ カナダ ０−０ エロン 23' ワルテル・センテーノ 35' 1-0 1-1 1-2 2-2 25' Patrice Bernier 28' Marcel De Jong リカルド・ゴンサレス; G・セガレス E・シリアス ホセ・フレディ・フェルナンデス H・ウォレス (70' P・エレーラ) D・マーシャル ワルテル・センテーノ (85' E・グラナドス) C・ボルヘス A・アロンソ (38' ウォレン・グラナドス) A・エロン A・サボリオ Greg Sutton; Andrew Hainault Richard Hastings Kevin Mckenna Marcel De Jong Jaime Peters Patrice Bernier Atiba Hutchinson Josh Simpson (46' Issey Nakajima-Farran) Simeon Jackson (81' Adrian Cann) Will Johnson (75' Ali Gerba) セガレス 15' 警告 22' Andrew Hainault ◆グループA：2009年7月10日(マイアミ：観衆17269人) エルサルバドル ０ ０−０ １ ジャマイカ ０−１ 0-1 70' Omar Cummings Miguel Montes; Deris Umanzor Jose Mardoqueo Dubon Henriquez Alexander Escobar Rosales Manuel Salazar Marvin Gonzalez (73' Williams Enrique Rodriguez Reyes) Osael Romero Ramon Sanchez (46' Victor Turcios) Cristian Castillo (75' Salvador Coreas) Rodolfo Zelaya Rudis Corrales Donovan Ricketts; Shavar Thomas Demar Phillips Tyrone Marshall Ricardo Gardner (78' Nicholas Addlery) Jamal Campbell-Ryce (68' Jermaine Johnson) Jason Morrison O'Neil Thompson Omar Cummings Ricardo Fuller (85' Dane Richards) Luton Shelton Alexander Escobar Rosales 23' Jose Mardoqueo Dubon Henriquez 61' Rudis Corrales 80' 警告 53' O'Neil Thompson 65' Tyrone Marshall 90' Jermaine Johnson (2009/7/7) ◆グループA：2009年7月7日(コロンバス：観衆7059人) ジャマイカ ０ ０−０ １ コスタリカ ０−１ 0-1 64' ボルヘス Donovan Ricketts; Claude Davis Damion Stewart (68' Luton Shelton) Demar Phillips Tyrone Marshall Rodolph Austin Ricardo Gardner Jermaine Johnson Omar Cummings Nicholas Addlery (46' O'Neil Thompson) Ricardo Fuller (46' Jason Morrison) リカルド・ゴンサレス; H・ウォレス ホセ・フレディ・フェルナンデス D・マーシャル D・デルガド E・シリアス (78' J・アリアス) ワルテル・センテーノ C・ボルヘス A・アロンソ (53' P・エレーラ) F・レデスマ (53' ウォレン・グラナドス) A・サボリオ Tyrone Marshall 33' Rodolph Austin 35' 警告 退場 ◆グループA：2009年7月7日(コロンバス：観衆7059人) エルサルバドル ０ ０−１ １ カナダ ０−０ 0-1 32' Ali Gerba Miguel Montes; Jose Mardoqueo Dubon Henriquez Alfredo Alberto Pacheco Manuel Salazar Marvin Gonzalez Osael Romero Ramon Sanchez Salvador Coreas Cristian Castillo (64' Rudis Corrales) William Torres (46' Dennis Alas) Williams Enrique Rodriguez Reyes (88' Hebert Barrera) Greg Sutton; Dejan Jakovic Kevin Mckenna Michael Klukowski Julian De Guzman Patrice Bernier Atiba Hutchinson Josh Simpson (87' Marcel De Jong) Paul Stalteri Ali Gerba (77' Simeon Jackson) Will Johnson 警告 63' Paul Stalteri 86' Michael Klukowski (2009/7/3) ◆グループA：2009年7月3日(ロサンゼルス：観衆27000人) カナダ １ ０−０ ０ ジャマイカ １−０ Ali Gerba 75' 1-0 Greg Sutton; Dejan Jakovic Kevin Mckenna Michael Klukowski Marcel De Jong (46' Josh Simpson) Julian De Guzman Patrice Bernier Atiba Hutchinson Paul Stalteri Ali Gerba Will Johnson (70' Simeon Jackson) Donovan Ricketts; Claude Davis (84' Omar Cummings) Damion Stewart Demar Phillips Tyrone Marshall Jason Morrison Rodolph Austin (71' O'Neil Thompson) Ricardo Gardner Jermaine Johnson (77' Jamal Campbell-Ryce) Ricardo Fuller Luton Shelton Julian De Guzman 35' 警告 24' Claude Davis 27' Jermaine Johnson 43' Luton Shelton 69' Demar Phillips 88' O'Neil Thompson ◆グループA：2009年7月3日(ロサンゼルス：観衆27000人) コスタリカ １ ０−１ ２ エルサルバドル １−１ ウォレン・グラナドス 65' 0-1 1-1 1-2 20' Osael Romero 87' Osael Romero K・ナバス; G・セガレス レオナルド・ゴンサレス E・シリアス (72' P・ブレネス) ホセ・フレディ・フェルナンデス P・エレーラ H・ウォレス (31' A・エロン) ワルテル・センテーノ C・ボルヘス F・レデスマ (54' ウォレン・グラナドス) A・サボリオ Miguel Montes; Alexander Escobar Rosales Alfredo Alberto Pacheco Manuel Salazar Marvin Gonzalez Osael Romero Ramon Sanchez Salvador Coreas Julio Martinez Rivera (61' Rudis Corrales) Cristian Castillo (79' Dennis Alas) Williams Enrique Rodriguez Reyes (90' Jose Mardoqueo Dubon Henriquez) ホセ・フレディ・フェルナンデス 1' レオナルド・ゴンサレス 8' 警告 ◆グループB (2009/7/11) ◆グループB：2009年7月11日(ボストン：観衆24137人) アメリカ ２ １−０ ２ ハイチ １−２ アルノー 6' ホールデン 90' 1-0 1-1 1-2 2-2 46' Sirin Vaniel 49' Mones Chery L・ロブレス; ブラッド・エヴァンス J・コンラッド M・パーカースト J・ヒープス; S・クアランタ (63' K・ベッカーマン) S・ホールデン S・クローニン コリン・クラーク (77' B・チン); K・クーパー (63' チャーリー・デイヴィス) D・アルノー Jean Dominique Zerphirin; Frantz Gilles Frantz Bertin Pierre Bruny Sirin Vaniel; Ednerson Raymond James Marcelin Judelin Aveska; Mones Chery Leonel Saint-Preux (84' Markorel Sampeur) Fabrice Noel (79' Abel Thermueus) アルノー 27' パーカースト 31' ベッカーマン 80' 警告 ◆グループB：2009年7月11日(ボストン：観衆24137人) ホンジュラス ４ ２−０ ０ グレナダ ２−０ Walter Martinez 2' Roger Espinoza 25' Melvin Valladares 56' Carlos Costly(PK) 67' 1-0 2-0 3-0 4-0 Donis Slatiel Escober; Nery Medina Carlos Alberto Palacios (46' Juan Garcia) Erick Morales Mariano Acevedo Osman Chavez (71' Jonny Palacios) Melvin Valladares Roger Espinoza Walter Martinez (82' Luis Lopez) Carlos Costly Allan Lalin Andre Baptiste; Anthony Modeste Cassim Langainge Michael Mark Euon Brown Patrick Modeste Shane Rennie Kwasi Paul Delroy Facey Lyndon Antoine (65' Jake Rennie) Marcus Julien (86' Rimmel Daniel) 警告 64' Michael Mark (2009/7/8) ◆グループB：2009年7月8日(コロンバス：観衆26079人) ハイチ ２ １−０ ０ グレナダ １−０ Fabrice Noel 14' James Marcelin 79' 1-0 2-0 Dominique Jean-Zerphirin; Gilles Frantz Pierre Richard Bruny Ednerson Raymond Frantz Bertin Yudelin Avesca Vaniel Sirin (51' Mones Chery) Fucien Brunel (70' Meshack Jerome) James Marcelin Leonel Saint Preux Fabrice Noel (89' Philiber Merceus) Desmond Noel; Marcus Marshall Anthony Modeste Cassim Langainge Ricky Charles Patrick Modeste (68' Dwane Leo) Shane Rennie Jason James (26' Rimmel Daniel) Byron Bubb Delroy Facey Kithson Bain (72' Marcus Julien) Leonel Saint Preux 52' James Marcelin 80' 警告 45' Shane Rennie 86' Ricky Charles ◆グループB：2009年7月8日(コロンバス：観衆26079人) アメリカ ２ ０−０ ０ ホンジュラス ２−０ クアランタ 75' チン 79' 1-0 2-0 T・パーキンス; S・チェルンドロ C・マーシャル M・パーカースト H・ピアース; S・クアランタ L・ポーズ (64' B・ファイルハーバー) K・ベッカーマン ロビー・ロジャース; B・チン (82' K・クーパー) F・アドゥ (64' チャーリー・デイヴィス) Donis Escober; Erick Norales Mariano Acevedo Osman Chavez Nery Medina; Carlos Palacios Roger Espinoza (70' Rigoberto Padilla) Melvin Valladares Carlos Costly (79' Georgie Welcome); Marvin Chavez (65' Allan Lalin) Walter Martinez ピアース 40' パーカースト 90' 警告 38' Nery Medina 90' Walter Martinez (2009/7/4) ◆グループB：2009年7月4日(シアトル：観衆15387人) ホンジュラス １ ０−０ ０ ハイチ １−０ Carlo Costly 76' 1-0 Donis Slatiel Escober; Nery Medina Erick Morales Jonny Palacios Osman Danilo Walter Martinez Melvin Valladares (83' Miguel Angel Castillo) Roger Espinoza (69' Marvin Chavez) Carlos Costly Allan Lalin (61' Georgie Welcome) Mariano Acevedo Dominique Jean-Zerphirin; Gilles Frantz Pierre Richard Bruny Ednerson Raymond Frantz Bertin Vaniel Sirin (51' Yudelin Avesca) Fucien Brunel James Marcelin Leonel Saint Preux Fabrice Noel (78' Meshack Jerome) Alexandre Boucicaut (60' Markorel Sampeur) Allan Lalin 1' Osman Danilo 53' 警告 16' Vaniel Sirin 30' Ednerson Raymond ◆グループB：2009年7月4日(シアトル：観衆15387人) グレナダ ０ ０−２ ４ アメリカ ０−２ 0-1 0-2 0-3 0-4 7' アドゥ 31' ホールデン 60' ロビー・ロジャース 68' チャーリー・デイヴィス Desmond Noel; Cassim Langainge Jason James Marc Marshall Anthony Modeste; Patrick Modeste Byron Bubb Ricky Charles Shane Rennie; Kithson Bain (56' Denron Daniel) Marcus Julien (56' Jake Rennie) T・パーキンス; S・チェルンドロ (63' B・エヴァンス) C・マーシャル C・グッドソン (71' M・パーカースト) H・ピアース; S・ホールデン L・ポーズ K・ベッカーマン ロビー・ロジャース; チャーリー・デイヴィス (70' D・アルノー) F・アドゥ Jason James 40' 警告 63' エヴァンス 80' アドゥ ◆グループC (2009/7/12) ◆グループC：2009年7月12日(フェニックス：観衆23876人) パナマ ４ １−０ ０ ニカラグア ３−０ Blas Perez 35' Gabriel Gomez 56' Luis Tejada 76' Luis Tejada 88' 1-0 2-0 3-0 4-0 Jaime Penedo Cano; Joel Solanilla Roman Torres Luis Moreno Carlos Rivera Gabriel Gomez (59' Amilcar Henriquez Espinoza) Rolando Escobar (72' Alberto Blanco) Victor Herrera Piggott Manuel Torres Blas Perez (66' Luis Tejada) Jose Luis Garces Denis Espinoza; Armando Collado (61' Marvin Molina Benavidez) Marlon Medina Solorzano David Aviles Silvio Alonso Carlos Franklin Lopez Eliud Zeledon Reyes Armando (63' Aviles Gabriel) Samuel Wilson (77' Juan Carlos De la Barrera) Calero Rudel Gabriel Gomez 40' 警告 退場 26' Franklin Lopez 45' Franklin Lopez ◆グループC：2009年7月12日(フェニックス：観衆23876人) メキシコ ２ １−０ ０ グアドループ １−０ トラード 42' サバー 85' 1-0 2-0 G・オチョア; イスマエル・ロドリゲス F・ピント イスラエル・カストロ (75' ホセ・アントニオ・カストロ) J・マガジョン E・フアレス G・トラード A・メディーナ C・エスキベル (80' M・サバー) G・ドス・サントス (65' P・バレーラ) O・ブラボ Marius Fusta; Alain Vertot Eddy Viator Miguel Comminges Meddy Lina Stephane Auvray Thomas Gamiette David Fleurival Gregory Gendrey (75' Jean Luc Lambourde) Lery Hanany (55' Larry Clavier) Mickael Antoine Curier (64' Ludovic Gotin) イスラエル・カストロ 23' 警告 退場 28' David Fleurival 28' Thomas Gamiette 35' Alain Vertot 72' Alain Vertot 83' Ludovic Gotin (2009/7/9) ◆グループC：2009年7月9日(ヒューストン：観衆47713人) グアドループ ２ ０−０ ０ ニカラグア ２−０ Stephane Auvray 57' Ludovic Gotin 59' 1-0 2-0 Marius Fusta; Mickael Tacalfred Cedric Avinel Eddy Viator Miguel Comminges Stephane Auvray Aurelian Capoue (77' Gregory Gendrey) David Fleurival Alexandre Alphonse (71' Alain Vertot) Ludovic Gotin Loic Loval (53' Thomas Gamiette) Carlos Mendieta; Solorzano David Aviles Silvio Alonso Carlos Armando Collado Marlon Medina (81' Franklin Lopez) Eliud Zeledon Reyes Armando (62' Aviles Gabriel) Samuel Wilson Sanchez Wilber (60' Juan Carlos De la Barrera) Calero Rudel Mickael Tacalfred 17' Mickael Tacalfred 67' 警告 退場 45' Marlon Medina 58' Samuel Wilson ◆グループC：2009年7月9日(ヒューストン：観衆47713人) メキシコ １ １−１ １ パナマ ０−０ サバー 10' 1-0 1-1 29' Blas Perez G・オチョア; ホセ・アントニオ・カストロ イスマエル・ロドリゲス F・ピント J・マガジョン G・トラード L・M・ノリエガ A・メディーナ (68' P・バレーラ) イスラエル・マルティネス (46' イスラエル・カストロ) G・ドス・サントス M・サバー (46' O・ブラボ) Jaime Penedo Cano; Felipe Baloy Roman Torres Armando Gun Luis Moreno Gabriel Gomez Nelson Barahona (46' Carlos Rivera) Rolando Escobar (76' Ricardo Phillips) Amilcar Henriquez Espinoza Blas Perez Jose Luis Garces (62' Manuel Torres) トラード 13' イスラエル・マルティネス 40' ノリエガ 45' ハビエル・アギーレ監督 80' 警告 退場 3' Felipe Baloy 26' Luis Moreno 39' Amilcar Henriquez Espinoza 45' Armando Gun 80' Ricardo Phillips (2009/7/5) ◆グループC：2009年7月5日(サンフランシスコ：観衆32500人) パナマ １ ０−２ ２ グアドループ １−０ Nelson Barahona 68' 0-1 0-2 1-2 33' Loic Loval 43' David Fleurival Jaime Penedo Cano; Felipe Baloy Roman Torres Armando Gun Luis Moreno Nelson Barahona Amilcar Henriquez Espinoza Gabriel Gomez (79' Orlando Rodriguez) Ricardo Phillips (46' Rolando Escobar) Blas Perez Jose Luis Garces (83' Luis Tejada) Marius Fusta; Mickael Tacalfred Cedric Avinel Eddy Viator Miguel Comminges Stephane Auvray Thomas Gamiette Aurelian Capoue David Fleurival (78' Alexandre Alphonse) Mickael Antoine Curier (67' Larry Clavier) Loic Loval (90' Alain Vertot) Armando Gun 9' Nelson Barahona 20' Felipe Baloy 26' 警告 6' Aurelian Capoue 20' Mickael Tacalfred 62' Cedric Avinel 80' Alexandre Alphonse ◆グループC：2009年7月5日(サンフランシスコ：観衆32500人) ニカラグア ０ ０−１ ２ メキシコ ０−１ 0-1 0-2 45' ノリエガ(PK) 86' バレーラ Carlos Mendieta; Armando Collado Marlon Medina Solorzano David Aviles Silvio Alonso Carlos David Martinez (68' Franklin Lopez) Eliud Zeledon Reyes Armando Samuel Wilson (82' Juan Carlos De la Barrera) Sanchez Wilber (61' Calero Rudel) G・オチョア; ホセ・アントニオ・カストロ イスマエル・ロドリゲス F・ピント J・マガジョン G・トラード L・M・ノリエガ (76' C・エスキベル) イスラエル・マルティネス (46' P・バレーラ) G・ドス・サントス C・ベラ (11' A・メディーナ) M・サバー Alonso Carlos 29' Armando Collado 45' 警告 45' サバー 80' ホセ・アントニオ・カストロ