ホーム > 大会結果 > コンフェデレーションズカップ2003


コンフェデレーションズカップ2003・フランス大会(6/18~6/29)



大会方式:A・B各グループ上位2チームが準決勝に進出
◆優勝:フランス
◆準優勝:カメルーン
◆3位:トルコ
ゴールデンボール賞(メディア投票による最優秀選手賞)
 ・ティエリー・アンリ(フランス):得票率28%:ゴールデンボール
 ・トゥンカイ・サンリ(トルコ):得票率15%:シルバーボール
 ・マルク-ビビアン・フォエ(カメルーン):7%:ブロンズボール

ゴールデンシュー賞(得点王:同点の場合アシスト数が加味される)
 ・ティエリー・アンリ(フランス):4ゴール2アシスト:ゴールデンシュー
 ・トゥンカイ・サンリ(トルコ):3ゴール1アシスト:シルバーシュー
 ・中村俊輔(日本):3ゴール0アシスト:ブロンズシュー
 ※3ゴール0アシストには中村選手のほかに、ジオバンニ・エルナンデス(コロンビア)、ロペール・ピレス(フランス)、オカン・イルマズ(トルコ)がいるが、中村選手は試合出場時間が170分と最も少ない選手であったためブロンズシュー賞受賞となった。

フェアプレー賞
 ・日本代表

●決勝トーナメント
◆決勝戦
(2003/6/29)
カメルーン 0−1 フランス (延長ゴールデンゴール)
◆決勝戦:2003年6月29日:パリ:観衆51985人
カメルーン 0−0 フランス
0−0
0 延 1

0-1
97' アンリ
カメニ
ソング
アトゥバ
メットモ
ペリエ・ドゥンベ

ジェレミ
エムバミ
ジェンバ・ジェンバ
イドリソ
メザグ
(91' エマナ)
ヌジエフィ
(67' エトオ)
GK
DF




MF





FW
バルテズ
リザラズ
ガラ
デサイー
サニョル
(76' テュラム)
ペドレッティ
ダクール
(90' カポ)
ジュリー
ウィルトール
(65' ピレス)
シセ
アンリ
エムバミ 89' 警告 44' ダクール
※マンオブザマッチ=ティエリー・アンリ(フランス)


◆3位決定戦
(2003/6/28)
コロンビア 1−2 トルコ
◆3位決定戦:2003年6月28日:サンテチエンヌ:観衆18237人
コロンビア 0−1 トルコ
1−1

エルナンデス 63'
0-1
1-1
1-2
2' トゥンカイ・サンリ

86' オカン・イルマズ
O・コルドバ
I・コルドバ
ジェペス
ベドジャ
G・マルティネス

ベラスケス
ロペス
(28' バレンティエーラ)
パティーニョ
エルナンデス
アリスティサバル
ベセーラ
(41' アリアガ)
GK
DF




MF




FW
オメル・ジャトキッチ
ファティフ・ソンカヤ
(60' セルクク・サヒン)
セティン・セルフェト
デニス・バリス
イブラヒム・ウズルメズ
ボルカン・アルスラン
(87' エルギュン・ペンペ)
セルカン・バルチ
イブラヒム・トラマン
ゴクデニズ・カラデニズ
トゥンカイ・サンリ
ネカチ・アテス
(66' オカン・イルマズ)
G・マルティネス 33' 警告 20' セティン・セルフェト
33' イブラヒム・ウズルメズ
57' トゥンカイ・サンリ
89' オメル・ジャトキッチ
※マンオブザマッチ=トゥンカイ・サンリ(トルコ)


◆準決勝
(2003/6/26)
カメルーン 1−0 コロンビア
◆準決勝:2003年6月26日:リヨン:観衆12352人
カメルーン 1−0 コロンビア
0−0
ヌジエフィ 9'
1-0

カメニ
ソング
ヌジャンカ
チャト
メットモ

ジェレミ
エムバミ
フォエ
(75' メザグ)
イドリソ
(90' ファレミ)
ジェンバ・ジェンバ
ヌジエフィ
(74' アトゥバ)
GK
DF




MF






FW
O・コルドバ
I・コルドバ
ジェペス
ベドジャ
(70' ムリージョ)
G・マルティネス
ベラスケス
(46' ベセーラ)
ロペス
パティーニョ
バレンティエーラ
エルナンデス

アリスティサバル
フォエ 23'
カメニ 37'
チャト 43'
ジェンバ・ジェンバ 77'
チャト 69'
警告



退場
49' I・コルドバ
55' O・コルドバ
※マンオブザマッチ=ママドゥ・イドリソ(カメルーン)
カメルーン代表MFマルク-ビビアン・フォエ選手がこの試合72分にセンターサークル内で突然倒れ、意識不明のままスタジアム内の医療センターに運ばれたが、蘇生措置の甲斐なくその後死去した。 28歳だった。

フランス 3−2 トルコ
◆準決勝:2003年6月26日:パリ:観衆41195人
フランス 3−1 トルコ
0−1
アンリ 11'
ピレス 26'

ウィルトール 43'
1-0
2-0
2-1
3-1
3-2


42' ゴクデニズ・カラデニズ

48' トゥンカイ・サンリ
クーペ

テュラム
ガラ
デサイー
シルヴェストル
ダクール
ペドレッティ
ピレス
(70' カポ)
ウィルトール
(78' ジュリー)
ゴブ
(66' シセ)
アンリ
GK

DF



MF





FW
リュストゥ・レチベル
(36' オメル・ジャトキッチ)
ビュレント・コルクマズ
ファティフ・アクィエル
アルパイ・オザラン
イブラヒム・ウズルメズ
エルギュン・ペンペ
セルクク・サヒン
(85' ボルカン・アルスラン)
ゴクデニズ・カラデニズ
イルディレイ・バストゥルク
(81' ネカチ・アテス)
トゥンカイ・サンリ
オカン・イルマズ
ペドレッティ 6'
シルヴェストル 44'
カポ 75'
ジュリー 82'
警告 35' ファティフ・アクィエル
75' ビュレント・コルクマズ
※マンオブザマッチ=ティエリー・アンリ(フランス)


●グループリーグ
groupe  フランス コロンビア 日本 ニュージーランド 勝点
フランス ---
1-0

2-1

5-0
3 0 0 8 1 9
コロンビア
0-1
---
1-0

3-1
2 0 1 4 2 6
日本
1-2

0-1
---
3-0
1 0 2 4 3 3
ニュージーランド
0-5

1-3

0-3
--- 0 0 3 1 11 0

groupe  カメルーン トルコ ブラジル アメリカ 勝点
カメルーン ---
1-0

1-0

0-0
2 1 0 2 0 7
トルコ
0-1
---
2-2

2-1
1 1 1 4 4 4
ブラジル
0-1

2-2
---
1-0
1 1 0 3 3 4
アメリカ
0-0

1-2

0-1
--- 0 1 2 1 3 1
=準決勝進出国


●グループリーグ結果
◆グループA
(2003/6/22)
フランス 5−0 ニュージーランド
◆グループA:2003年6月22日:パリ:観衆36842人
フランス 2−0 ニュージーランド
3−0
カポ 17'
アンリ 20'
シセ 71'
ジュリー 90'
ピレス 90'
1-0
2-0
3-0
4-0
5-0

ランドロー
テュラム
メクセス
デサイー
リザラズ


ペドレッティ
(68' ダボ)
ジュリー
カポ
ウィルトール
(76' ピレス)
シセ
アンリ
(74' マルレ)
GK
DF





MF





FW
アッティング
デイヴィス
ゾリチック
(73' オートン)
ヘイ
(81' スミス)
ネルセン
ヒッキー
バートン
(68' ジャクソン)
デ・グレゴリオ
エリオット

ボーケンオーゲ
コベニィ
警告
※マンオブザマッチ=ティエリー・アンリ(フランス)

日本 0−1 コロンビア
◆グループA:2003年6月22日:サンテチエンヌ:観衆24541人
日本 0−0 コロンビア
0−1

0-1
68' エルナンデス
楢崎正剛
山田暢久
坪井慶介
宮本恒靖
三都主アレサンドロ
遠藤保仁
(85' 奥大介)
中田浩二
小笠原満男
(74' 松井大輔)
中田英寿
大久保嘉人
(67' 永井雄一郎)
高原直泰
GK
DF



MF





FW
O・コルドバ
ジェペス
メラ
ベドジャ
G・マルティネス
ディアス
(46' バレンティエーラ)
ロペス
パティーニョ
エルナンデス
アリスティサバル
アリアガ
(76' バジェホ)
山田 11'
中田英寿 84'
松井 87'
警告 5' メラ
※マンオブザマッチ=ジオバンニ・エルナンデス(コロンビア)

(2003/6/20)
コロンビア 3−1 ニュージーランド
◆グループA:2003年6月20日:リヨン:観衆22811人
コロンビア 0−1 ニュージーランド
3−0

ロペス 59'
ジェペス 75'
エルナンデス 85'
0-1
1-1
2-1
3-1
27' デ・グレゴリオ
O・コルドバ
I・コルドバ
ジェペス
ベドジャ
(77' アリアガ)
G・マルティネス
ムリージョ
(46' バレンティエーラ)
ベラスケス
エルナンデス
ロペス
ベセーラ
アリスティサバル
GK
DF




MF



FW
アッティング
オートン
ヘイ
ネルセン
デイヴィス

ビセリック
デ・グレゴリオ
エリオット
ヒッキー
キルン
コベニィ
(83' スメルツ)
マルティネス 16'
ベセーラ 40'
I・コルドバ 60'
警告



退場
33' ヒッキー
38' ネルセン
60' キルン
66' アッティング
68' キルン
※マンオブザマッチ=ジオバンニ・エルナンデス(コロンビア)

フランス 2−1 日本
◆グループA:2003年6月20日:サンテチエンヌ:観衆33070人
フランス 1−0 日本
1−1
ピレス(PK) 43'

ゴブ 65'
1-0
1-1
2-1

59' 中村
バルテズ
サニョル
ガラ
ブムソン
シルヴェストル
ダボ
ロタン
(66' ウィルトール)
ダクール
(57' ペドレッティ)
ピレス
ゴブ
マルレ
(80' アンリ)
GK
DF



MF





FW
楢崎正剛
山田暢久
坪井慶介
宮本恒靖
三都主アレサンドロ
稲本潤一
(73' 中田浩二)
遠藤保仁
中村俊輔
(80' 小笠原満男)
中田英寿
大久保嘉人
高原直泰
ゴブ 21'

サニョル 90'
警告

退場
33' 大久保
42' 稲本
※マンオブザマッチ=中村俊輔(日本)

(2003/6/18)
ニュージーランド 0−3 日本
◆グループA:2003年6月18日:パリ:観衆36038人
ニュージーランド 0−1 日本
0−2

0-1
0-2
0-3
12' 中村
65' 中田英寿
75' 中村
アッティング
オートン
ゾリチック
ネルセン
デイヴィス
ビセリック
エリオット
ラインズ
(70' ヒッキー)
バートン
(73' ジャクソン)
キルン
(80' ボーケンオーゲ)
コベニィ
GK
DF



MF





FW
楢崎正剛
山田暢久
坪井慶介
宮本恒靖
三都主アレサンドロ
稲本潤一
遠藤保仁
中村俊輔
中田英寿


大久保嘉人
高原直泰
オートン 72' 警告 6' 三都主
37' 稲本
※マンオブザマッチ=中村俊輔(日本)

フランス 1−0 コロンビア
◆グループA:2003年6月18日:リヨン:観衆38500人
フランス 1−0 コロンビア
0−0
アンリ(PK) 39'
1-0

クーペ
テュラム
デサイー
メクセス
リザラズ

ペドレッティ
ダクール
カポ
(61' ピレス)
ウィルトール
シセ
(77' ゴブ)
アンリ
(85' マルレ)
GK
DF




MF




FW
O・コルドバ
I・コルドバ
G・マルティネス
(90' バジェホ)
ジェペス
ベドジャ
パティーニョ
(66' アリアガ)
ベラスケス
ロペス
エルナンデス
ベセーラ
アリスティサバル
メクセス 10'
アンリ 24'
リザラズ 90'
テュラム 90'
警告 6' ロペス
38' ベラスケス
78' ベセーラ
89' I・コルドバ
90' アリスティサバル
※マンオブザマッチ=オリヴィエ・ダクール(フランス)


◆グループB
(2003/6/23)
ブラジル 2−2 トルコ
◆グループB:2003年6月23日:サンテチエンヌ:観衆29170人)
ブラジル 1−0 トルコ
1−2
アドリアーノ・レイテ 23'


アレックス 90'
1-0
1-1
1-2
2-2

52' ゴクデニズ・カラデニズ
80' オカン・イルマズ
ジダ
ジュアン
ルッシオ
ジルベルト
(71' クレベール)
マウリーニョ
エメルソン
クレベルソン
リカルジーニョ
(63' アレックス)
ロナウジーニョ



アドリアーノ・レイテ
イラン
(61' ジル)
GK
DF




MF







FW
リュストゥ・レチベル
ファティフ・アクィエル
アルパイ・オザラン
ビュレント・コルクマズ
イブラヒム・ウズルメズ

ゴクデニズ・カラデニズ
セルクク・サヒン
エルギュン・ペンペ
(72' イブラヒム・トラマン)
ボルカン・アルスラン
(35' オカン・イルマズ)
(88' セルカン・バルチ)
イルディレイ・バストゥルク
トゥンカイ・サンリ
ジルベルト 58'
ルッシオ 62'
ロナウジーニョ 75'
アレックス 89'
ロナウジーニョ 90'
警告



退場
64' ビュレント・コルクマズ
90' リュストゥ・レチベル
※マンオブザマッチ=イルディレイ・バストゥルク(トルコ)

アメリカ 0−0 カメルーン
◆グループB:2003年6月23日:リヨン:観衆19206人
アメリカ 0−0 カメルーン
0−0

0-0

ハワード
チェルンドロ
ボカネグラ
アーマス
キャリフ

コンベイ
ルイス
(82' ベアズリー)
マルティノ
(55' ドノバン)
ギブス
キロフスキー
(70' スチュワート)
マティス
GK
DF




MF





FW
クウェケウ
ファレミ
メットモ
ヌジャンカ
アトゥバ
エパレ
エマナ
バホケン
(83' ジェレミ)
メザグ
(75' エムバミ)
イドリソ
ジョブ
(75' エトオ)
コンベイ 82' 警告 53' アトゥバ
※マンオブザマッチ=ジョエル・エパレ(カメルーン)

(2003/6/21)
カメルーン 1−0 トルコ
◆グループB:2003年6月21日:パリ:観衆43743人
カメルーン 0−0 トルコ
1−0
ジェレミ(PK) 90' 1-0

カメニ
チャト
(78' メザグ)
ソング
ジェレミ
メットモ
ペリエ・ドゥンベ
エムバミ
フォエ



イドリソ
(56' ジョブ)
ジェンバ・ジェンバ
(70' アトゥバ)
エトオ
GK
DF




MF





FW
リュストゥ・レチベル
デニス・バリス
ファティフ・アクィエル
セティン・セルフェト


エルギュン・ペンペ
イブラヒム・トラマン
ボルカン・アルスラン
(60' ゴクデニズ・カラデニズ)
セルクク・サヒン
イルディレイ・バストゥルク
トゥンカイ・サンリ
(89' フセイン・カルタル)
オカン・イルマズ
(76' ネカチ・アテス)
ソング 45'
フォエ 75'
メザグ 80'
警告 32' セティン・セルフェト
45' イルディレイ・バストゥルク
※マンオブザマッチ=モデスト・エムバミ(カメルーン)

ブラジル 1−0 アメリカ
◆グループB:2003年6月21日:リヨン:観衆20306人
ブラジル 1−0 アメリカ
0−0
アドリアーノ・レイテ 22'
1-0

ジダ
ベレッティ
(70' マウリーニョ)
ジュアン
クレベール
ルッシオ
エメルソン
クレベルソン
アレックス
(73' ジル)
リカルジーニョ
ロナウジーニョ
アドリアーノ・レイテ
(89' イラン)
GK
DF




MF





FW
ハワード
バーハルター
チェルンドロ
ボカネグラ
ギブス
(78' コンベイ)
マストロエーニ
(84' トウェルマン)
スチュワート
ベアズリー
クライン
(57' ルイス)
ドノバン
マティス
ベレッティ 69'
ジル 89'
警告 63' チェルンドロ
72' スチュワート
79' ボカネグラ
※マンオブザマッチ=エメルソン・フェレイラ(ブラジル)

(2003/6/19)
トルコ 2−1 アメリカ
◆グループB:2003年6月19日:サンテチエンヌ:観衆16944人
トルコ 1−1 アメリカ
1−0

オカン・イルマズ(PK) 39'
トゥンカイ・サンリ 70'

0-1
1-1
2-1

36' ベアズリー
オメル・ジャトキッチ
ファティフ・ソンカヤ
アルパイ・オザラン
ビュレント・コルクマズ
イブラヒム・ウズルメズ
アーメト・イルディリム
(42' エルギュン・ペンペ)
ゴクデニズ・カラデニズ
ボルカン・アルスラン
セルクク・サヒン


トゥンカイ・サンリ
(80' イブラヒム・トラマン)
オカン・イルマズ
(90' フセイン・カルタル)
GK
DF





MF




FW
ハワード
バーハルター
(79' トウェルマン)
キャリフ
ヘイデュク
バニー

アーマス
ベアズリー
コンベイ
ルイス
(72' スチュワート)
ドノバン
キロフスキー
(59' マティス)
イブラヒム・ウズルメズ 67' 警告 22' バーハルター
39' ドノバン
42' キャリフ
55' バニー
※マンオブザマッチ=ビュレント・コルクマズ(トルコ)

ブラジル 0−1 カメルーン
◆グループB:2003年6月19日:パリ:観衆46719人
ブラジル 0−0 カメルーン
0−1

0-1
83' エトオ
ジダ
ベレッティ
ジュアン
クレベール
ルッシオ
エメルソン
クレベルソン
(79' アドリアーノ・デ・ソウサ)
ジル
リカルジーニョ
ロナウジーニョ
アドリアーノ・レイテ・リベイロ
(66' イラン)
GK
DF



MF





FW
カメニ
チャト
ソング
ジェレミ
メットモ
ペリエ・ドゥンベ
エムバミ
フォエ
(64' アトゥバ)


イドリソ
(67' ジョブ)
ジェンバ・ジェンバ
エトオ
(90' ヌジエフィ)
エメルソン 52' 警告 49' ジェンバジェンバ
※マンオブザマッチ=サミュエル・エトオ(カメルーン)


TOP ▲

スポンサーリンク

メニュー

コンフェデ杯2003

ホーム > 大会結果 > コンフェデレーションズカップ2003